As dazulrich & Tricky are writing, it is the raster/perforation in the sheet metal case that makes most of the fan/airflow-noise. If you have the fan removed in the free air, it is much more quiet. Cut the perforation away, and it will be much better. Replace with a low noise fan & it will be...